印象的なオペラ
リゴレットはいくつかの素晴らしい音楽を含む古典的なイタリアのオペラです。 オペラは、不道徳で悲劇的で欠陥のあるキャラクターで満たされたディストピアの世界を描いています。 いくつかの不快感にもかかわらず、それは多くの人にとって説得力があります。 ジュゼッペヴェルディによって作曲され、1851年に初演されました。オペラとその音楽の探求は、常に興味深い活動です。
上の写真は、オペラのザトウクジラのリゴレットの彫刻です。 ブリティッシュコロンビア州バンクーバーのイタリアンガーデンで写真を撮りました。 庭園には、イタリアのオペラの主人公の他の彫刻が含まれています。 彫刻は2000〜2001年にケンクラークによって作成されました。
道化師：中世の法廷でのプロのジョーカーまたは「ばか」で、通常は鐘が付いた帽子をかぶり、模擬の杖を運んでいます。
—オックスフォード辞書リゴレットの簡単な歴史
リゴレットはヴィクトルユーゴーの戯曲に基づいています。 フランスの有名な作家は、小説「 レミゼラブル」と「ノートルダムの鐘」も書いています。 彼の戯曲はル・ロイ・サミューズ 、またはキング・アミューズご本人と名付けられた。 王は16世紀の本物のフランスの君主だったフランシス1でした。 劇中の道化師であるTribouletも実在の人物でした。
ヒューゴの演劇はたった一度の公演の後に禁止された。 フランス政府は劇の描写と王族の軽蔑に怯え、その陰謀は不道徳であると宣言しました。 彼らはまた、陰謀が企てられた王の暗殺未遂に反対しました。 ヴェルディは、しかし、小説は素晴らしいオペラになると思った。
ヴェルディは設定をフランスからイタリアに移し、王を公爵に変え、物語の暴力の一部を減らしました。 さらに、王の暗殺未遂は道化師の娘の実際の殺害に変更されました。 これらの変更にもかかわらず、ヴェルディはオペラを上演しようとしたときに検閲に関する問題を繰り返し抱えていました。 オペラの性格や出来事が原因であるだけでなく、公爵（特に不愉快な個人）がその悪行に対して罰せられなかったため、検閲官は不幸であったと言われています。
オペラは、1851年3月11日にイタリアのヴェネツィアのフェニーチェ劇場で初めて上演されました。 すぐに大人気になりました。 オペラの台本作家はフランチェスコ・マリア・ピアーヴェでした。 彼はヴェルディのいくつかのオペラの歌詞を書きました。 Rigolettoの最新バージョンは、休憩の長さにもよりますが、一般的に2時間35分から2時間50分かかります。
各オペラのキャラクターの複数の彫刻がイタリアンガーデンにあります。 もともとリゴレットの彫刻は多かれ少なかれ同一でしたが、時間の経過とともに、彼らが経験したさまざまな条件に基づいてそれらの外観は変化しました。
第1幕のあらすじ：呪いの創造
リゴレットはイタリア北部のマントヴァ市にあり、3つの公演があります。 タイトル文字はマントヴァ公爵の宮廷にいる道化師です。 彼は廷臣をからかうことによって公爵を楽しませる、それは自然に彼らを怒らせる。 公爵は滑稽で、既婚女性と未婚女性の両方を誘惑することを楽しんでいます。 実際、彼は誘惑のアイデアに取りつかれているようです。
オペラの第1幕では、ボールがコートで進行中です。 公爵は女性化への彼の愛についての刺激的な歌を歌っています。 アリアのタイトル（ "Questa O Quella"、またはThis Woman or That）とその歌詞は、愛ではなく征服がデュークにとって重要であることを示しています。
公爵が教会の若い女性に気づき、彼女が彼の次の征服の1人になると決意していることを発見しました。 公爵はその女性がリゴレットの娘であるギルダであることを知らない。
年配のモンテローネ伯爵が到着し、ボールを遮った。 デュークが娘を誘惑したので彼は怒っています。 リゴレットは、法廷での道化師としての役割が要求するように、伯爵をからかいます。 公爵は兵士たちにモンテローネを逮捕するよう命じた。 カウントがボールから取り除かれると、彼はデュークとリゴレットの両方に呪いをかけます。 リゴレットは、のろいに力があると信じているので心配しています。
以下のビデオの音楽は、YouTubeでの「クエストオケロ」のお気に入りの演奏です。 しかし、ビデオの女性の反応は非常に奇妙です。 公爵はすべての女性は彼にとって同じであると言います。 彼はまた、彼は彼の心を明かすことはなく、今日彼が1人の女性を愛するなら、彼は明日別の女性を愛するだろうとも言っています。 女性はこれらのアイデアに喜んでいるようです。
「Questa o Quello」Rolando Villazonによる歌
リゴレットとスパラフシル
呪いの後、リゴレットは10代の娘のギルダと看護師のジョヴァンナが3か月間住んでいた家に戻ります。 この以前は、ギルダは修道院に住んでいました。 彼女の人生は非常に保護されています。 リゴレットは娘が大好きです。 彼は敵から彼女を守るために彼女の存在を秘密にしようと試みましたが、この試みは完全には成功していません。 家に恋人がいるという噂がある。
ギルダは、家を出ることも、父親以外の誰かに家に入らせることも許可されていません。 ただし、外界との接触がないことは例外です。 彼女は日曜日に教会に行くことを許されて、そこで男性に惹かれるようになりました。 彼女はその男が公爵であることを理解していません。
リゴレットは家に向かう途中、雇われた暗殺者であるスパラフチレと出会います。 SparafucileはRigolettoにサービスを提供し、必要に応じて対応できると述べています。 暗殺者が去った後、リゴレットは「パラシアモ」と呼ばれる歌の中で2人の男性の類似性について歌います（私たちは同じです）。 Sparafucileは短剣で殺し、Rigolettoは舌で同じことをします。
「パリ・シアモ」コーネル・マクニール作曲
ギルダとデュークの出会い
リゴレットが娘を訪ね、彼女を看護婦の世話に任せた後、デュークが到着します。 キャラクターとしての看護師の受け入れは、想像力のストレッチを必要とするかもしれません。 ギルダはティーンエイジャーになることを意図していますが、この役割には、ほとんどのティーンエイジャーが持っているよりも高度なボーカルスキルを持つ歌手が必要です。 それは一般的に、看護師を必要とする年齢をはるかに超えてソプラノによって歌われます。 現代の作品の中には、ジョヴァンナを看護師ではなくギルダの同伴者または彼女の統治者として請求することで、この矛盾を回避しています。
デュークは家に入るために看護師に賄賂を贈り、そこで学生のふりをしてギルダとの愛のデュエットを歌います。 奇妙なことに、ギルダは亡くなった父親や母親の名前すら知りません。 これが、彼女を訪ねる「貧しい学生」がグアルティエマイデと呼ばれていることを喜んでいる理由の1つかもしれません。
イレアナ・コトルバスとプラシド・ドミンゴが歌う「ラブ・デュエット」
デュークが去った後、ギルダは「カロノーム」を歌います。 このアリアのタイトルは、親愛なる、最愛の、または甘い名前に翻訳されています。 問題の名前は、公爵の偽名であるグアルティエマイデです。 アリアは、ギルダが彼女の愛について白昼夢を見るように、優しくゆっくりと歌われることを意図しています。
Lisette Oropesaが歌う「Caro Nome」
誘拐
公爵がギルダを去った後、廷臣のグループが家のそばの路地に到着しました。 彼らはリゴレットの「恋人」を誘拐して復讐するつもりです。 リゴレットは、今は暗い路地に戻ります。 廷臣は彼に冗談として（近くに住んでいる）伯爵夫人セプラノを誘拐するつもりであると彼に話します。 リゴレットが男性がマスクされているのを見ると、彼もマスクを要求します。 廷臣がリゴレットにマスクを置くと、彼はまた、目隠しとして道化師の目の上にハンカチを置きます。 リゴレットは彼が目隠しされているだけでなく、マスクされていることを理解していません。 目隠しと夜の闇は、彼の周りで起こっていることの多くを見るのを妨げます。
リゴレットははしごに導かれ、男性が安全に登れるようにそれを保持するように言われます。 はしごを保持することで、リゴレットは実際に廷臣が自分の娘を誘拐するのを助けます。 ギルダはハンカチで猿轡されており、はしごを下に降ろされているため音を立てることができません。 リゴレットは最終的に彼の目まで届き、目隠しされていることに気付きます。 彼の目から覆いを外して、彼が何をしたかを理解するとき、彼は恐怖です。 絶望して、彼はモンテローネからののろいについて考えます。
第2幕のあらすじ：嘆かわしい出来事
第2幕は、第1幕に比べて比較的短い。 彼が法廷に戻ったとき、公爵はギルダが誘拐されたと聞いてうれしいです。 彼は寝室で彼女に会います。 リゴレットも法廷に出向き、ギルダの返還を求めます。 裁判所はこれを拒否し、リゴレットが公爵の部屋に入ることを止めます。
ギルダが乱れた状態で現れ、父親の腕に突入すると、何が起こったのかは明らかです。 これは明示的には述べられていませんが、インシデントが同意していないことを意味します。 ギルダは彼女の父親に、家で公爵と会ったことを話した。 彼女は彼女の「恥」にも言及し、公爵は彼女を裏切ったが彼女は彼を愛していると言います。 彼女は父に公爵を許すように頼みます。
事件とそれに対するギルダの反応は、一部のオペラ鑑賞者を怒らせるかもしれません。 ただし、下のビデオに示すように、ドラマチックなシーンと興味深い音楽につながります。 「Si vendetta tremenda vendetta」では、リゴレットは公爵の行動への復讐を求めることを誓い、ギルダは安全を訴えます。
レオヌッチは、歌と演技の両方に関してリゴレットを描写したことで有名です。 彼は何百回も役割を果たしてきました。 彼は現在77歳で、現在もパフォーマンスを続けており、リゴレットの演奏を求められています。
レオヌッチ（リゴレット）とインヴァムーラ（ギルダ）
第3幕概要：計画を立てる
Act 3の開始時に、RigolettoがSparafucileを雇ってDukeを殺したことを知りました。 行為が完了すると、暗殺者はリゴレットに袋で身体を届け、川で処分できるようになります。
Sparafucileの妹は公爵に惹かれています。 暗殺者は彼女を使用して、デュークを彼らの家に誘い込みます。これもまた宿屋です。 リゴレットとギルダも隠れ家のまま宿に到着します。 彼女の父親は、ギルダに公爵がどれほど忠実でないかを示すことを望んでいます。
デュークはワインを注文し、「La donnaèmobile」（女性は気まぐれです）を歌います。これはおそらく、多くの人々にとってオペラで最もよく知られているアリアです。 印象的なメロディーがあります。 伝えられるところによれば、ヴェルディはそれが人気になるだろうと推測し、オペラの最初の公演まで公衆から曲を隠したままにしようとしました。 公爵が歌う女性についての侮辱を聞き、彼がスパラフシルの妹と浮気するのを見ているにもかかわらず、ギルダは彼に恋をし続けています。
リゴレットオペラは、伝統的に16世紀に設定されています。 ただし、下のビデオに示されているバージョンは、より最近のものです。
フアン・ディエゴ・フローレスが歌う「ラ・ドンヌ・エ・モバイル」
私はフアンディエゴフローレスのアリアの表現を好みますが、プラシドドミンゴも好きです。 ドミンゴ版を含めたのは、英語の歌詞と、より伝統的な作品を示しているためです。
プラシド・ドミンゴが歌う「ラ・ドンヌ・モバイル」
クライマックス
リゴレットはギルダに家に帰り、男の子の服を着てから、ヴェローナに行くように言います。 彼は翌日彼女に加わることを計画しています。 その後、嵐が発生し、デュークは宿に一晩泊まらざるを得なくなりました。
Sparafucileの妹であるMaddalenaは、公爵を殺害する計画を知っており、兄に説得を変えるよう説得しようとします。 Sparafucileは、リゴレットが殺人のために彼にすでに支払ったお金を彼女に示します。これは全額の半分です。 マッダレーナは、リゴレットが残りの半分のお金で戻ってきたとき、彼女の兄弟がデュークの代わりに彼を殺すべきだと提案しています。 彼女の兄弟は、彼は泥棒ではないので、彼はこれをしないと答えます。 しかし、誰かがリゴレットの前にドアをノックすると、彼はその人を殺し、彼らをデュークの代わりに袋に入れると彼はまた言います。
家の人々はギルダが戻って家の外から起こっていることを聞いていることに気づいていません。 公爵を救おうと決心した彼女は、旅館のドアをノックしました。 Sparafucileが彼女を刺し、彼女を袋に入れます。 リゴレットが戻ってきたとき、彼は袋を与えられ、彼の敵は倒されたと思います。 それから彼は公爵の声が遠くで「ラ・ドンナ・エ・モビール」を歌っているのを聞く。 彼は袋を開け、彼の負傷した娘を見つけることを恐れています。 彼女は父親の許しを求めるのに十分なほど長く生き、それから死にます。 呪いはその仕事を完了しました。
悲劇と素晴らしい音楽
リゴレットオペラは、複数のレベルでの悲劇です。 ギルダの死とリゴレットの死は恐ろしいことです。 ギルダが彼女の家に孤立していること、人々の行動や彼女の両親についての知識がないことは非常に悲しいことです。 リゴレットの奇形と法廷での役割のためにリゴレットが他人から感じる軽蔑は、オペラのもう1つの悲劇的な側面です。 一部のレビュアーが言ったように、オペラは心理的に複雑です。
ギルダの行動と彼女に対する男性の態度も悲劇的と見なすことができました。 彼の行動にもかかわらず彼女の公爵に忠実であり続けることへの彼女の主張と彼のために彼女の人生を放棄する彼女の意欲は一部の人々にとって不安かもしれません。 男性による彼女の扱い（詐欺、誘拐、強制関係、殺人）はぞっとするようなもので、嫌です。
問題にもかかわらず、リゴレットの作品の音楽、演技、ドラマ、ステージングは、しばしば非常に効果的です。 オペラは時の試練に耐え、音楽は愛されています。 ヴェルディは多くの人々に高く評価されている遺産を残しました。
参考文献
- ボストンリリックオペラのリゴレットの制作履歴
- ロイヤルオペラハウスのヴェルディのリゴレットに関するオペラの必需品に関する記事
- シアトルオペラのリゴレットにスポットライトを当てる
- 王立歌劇場の「カロノーム」に関する背景情報
