1960年代
ヤングブラッドの「Get Together」（「レッツ・ゲット・トゥギャザー」）を聴くたびに、1960年代の思い出が蘇ります。 私の青年の大部分は、私がアメリカ人であることを誇りに思ったことがなかったこの激動の10年間に住んでいました。 良いことも悪いこともたくさん起こっており、サンフランシスコは新しい文化秩序の中心であるように見えました。 この記事では、フォークロックグループの1つであるThe Youngbloodsの曲と、その曲に先行するモノローグについてコメントします。 もちろんこの曲は「Get Together」です。 モノローグと歌自体は、1960年代にアメリカと世界で起こっていたことをかなり要約しています。
ヤングブラッドによって集まる
60年代の歌の1つ「Get Together」
ウィキペディアによると、「Get Together」または「Let's Get Together」は、1960年代初頭にアメリカの歌手およびソングライターであるChet Powers、別名Dino Valentによって書かれました。 「ゲット・トゥギャザー」は、1967年にヤングブラッドによって最初に録音およびリリースされました。 しかし、1969年にヤングブラッドによって再リリースされたとき、この曲はヒットチャートで5位になりました。 基本的に、この歌は平和と兄弟愛を訴え、愛と恐怖の極性について語っています。 なぜこの曲が60年代の乱流を適切にまとめているのかを理解するために、最初に「Get Together」の前のモノローグの意味を解釈し、次に曲の歌詞を解釈します。
「集まる」に先立つモノローグ
1969年版の「ゲット・トゥギャザー」では、未知の男性スピーカーが曲の直前に短い独り言を語っています。 モノローグは、ハンターS.トンプソンが書いた、 ラスベガスの恐怖と嫌悪感から引用したものです。 以下のように表示されるこのモノローグを書き起こしました。
「60年代半ばのサンフランシスコは、説明のない特別な場所でした。言葉、音楽、または記憶の混合は、あなたがそこにいて、世界のその時の隅で生きていたという認識に影響を与えることはできません。 。あらゆる方向に狂気がありました。いつでもどこでもスパークを打つことができました。私たちがしていることは何でも正しかったという素晴らしい普遍的な感覚がありました。私たちが勝っていたということです。古くて邪悪な力を意味するものでも、軍事的な意味でもありません。私たちにはそれは必要ありませんでした。私たちのエネルギーが単に勝つだけでした。すべての勢いがありました。高くて美しい波の頂上に乗っていました。数年後、ラスベガスの急な丘を登り、西を見ることができます。そして、正しい種類の目で、ほとんど透かしが見えます-波が砕けて戻ってきた場所です。」
このモノローグを振り返ってみると、確かに、60年代半ばのサンフランシスコはその一部となる特別な場所でした。 私は1967年の秋にモントレーで軍事ツアーに出ていたときに初めてサンフランシスコを訪れました。 当時、シティー・オン・ザ・ベイは自由化する姿勢で知られており、はい、ヘイトアシュベリー地区の有名な「ヒッピー」のメッカを訪れたとき、その一部を体験しました。 新しいドラッグカルチャー、ポピュラー音楽の変化、性的慣習の緩和がありました。 LSDのようなサイケデリックドラッグの普及、ジェファーソンエアプレインやグレイトフルデッドなどのグループによるサイケデリックな音楽、トップレスバーとボトムレスバーのオープンが反映するように、あらゆる方向に狂気がありました。 アメリカの若者はそのビクトリア朝の基準を捨てているようでした。
モノローグはまた、「私たち（米国）がやっていることはすべて正しいという素晴らしい普遍的な感覚がありました。私たちが勝っていたのです。そして、それは（古くて）悪と悪の勢力に対する必然的な勝利でした」とも指摘しています。 1960年代中頃、地滑りによってリンドンジョンソンが大統領に選出されました。 実際、彼は1963年11月の暗殺に続いてケネディ大統領の後継者となった。ジョンソンは大統領だったが、米国議会は1964年の公民権法を可決し、人種差別を終わらせ、アフリカ系アメリカ人（黒人）に白人と同等の権利を与えた。 ジョンソン大統領の大社会プログラムも議会によって可決されました。 彼らはアメリカにおける貧困と人種的不正の根絶を目指していた。 今日のメディケア、メディケイド、および連邦教育の資金は、今日の大社会プログラムの遺産の一部です。 1960年代半ばの間に、アメリカはベトナム戦争におけるその役割をエスカレートさせ始めました。 当時の同国の考えは、ホーチミンの北ベトナムの邪悪な共産主義者達が民主主義の南ベトナムを打倒し、支配しようとしているというものでした。 ベトコンの支援を得て北ベトナムがこれを成功させた場合、ラオス、カンボジア、タイ、マレーシアなどの東南アジアの他の国も、ドミノ効果のように共産主義に陥るでしょう。 「赤より死んだほうがいい」というのは時代を感じました。
最後に、モノローグでは、ラスベガスの急な丘を上って西を見ると、「波紋がようやく壊れてロールバックした場所である、最高の透かしがほとんど見えます」と記されています。 1953年の朝鮮戦争の終結以来、米国はいかなる軍事的または国内的な挫折にも苦しんでいませんでした。 1968年以降、一連のイベントが展開し始め、それによってアメリカの勢いの波がようやく崩壊し、ロールバックしました。 これらの出来事の1つは、1968年のベトコンのTet Offensiveで、南ベトナムを支援し、戦争に勝つことの無益さを露呈しました。 ますます多くの米軍兵士が殺されており、腐敗した南ベトナム政府とともに、戦争に終わりはありませんでした。 他の出来事はマーティン・ルーサー・キングとロバート・ケネディの暗殺であり、それは人種関係と自由主義経済政策にまだ問題があることを示した。
「一緒に」の歌詞と解釈
"Get Together"の歌詞はとても美しく、次のようになります。
愛は私たちが歌う歌だけです
そして恐怖は私たちが死ぬ方法です。
あなたは山を輪にすることができます、
または天使を泣かせます。
鳩が翼の上にいることを知って、
そして、その理由は必要ありません。
さあ、今の人々
兄に微笑みかける
みんな集まる
今すぐお互いを愛してみてください。
いくつかは来るし、いくつかは行く
きっと合格します
ここを去った者が
ついに帰ってきた
私たちはほんの一瞬です
草が色あせる
さあ、今の人々、
兄に微笑みかける
みんな集まる
今すぐお互いを愛してみてください。
私が歌う歌を聞いたら
あなたは理解しなければなりません、
あなたは愛と恐れの鍵を握っています
あなたの震える手の中のすべて。
1つのキーだけで両方のロックを解除できます
それはあなたの指揮下にあります。
さあ、今の人々、
兄に微笑みかける
みんな集まる
今すぐお互いを愛し合おう
たった今
たった今！
歌詞は私にとって何を意味しますか？ さて、最初に、この曲が平和と兄弟愛に魅力的であることがわかります。 曲のもう1つの興味深い部分は、愛と恐怖の極性を示しています。 この歌は、恐怖と愛は一緒に扱われなければならないことをここで私たちに伝えています。 彼らと一緒に対処できれば、私たちは地球上での短い滞在の間、そして私たちが死ぬとき、平和になります。
1969年に「Get Together」が再リリースされたとき、米国だけでなく世界中の他の場所でも多くの恐れと憎悪がありました。 米国では、すべての共産主義者、特に私たちの敵であるベトコンと北ベトナムの共産軍兵士に対して多くの恐れと憎悪がありました。 当時の当時を思い出してください、米国はロシアと中国の共産主義者たちとの厳しい冷戦に閉じ込められていました。 国内では、1970年5月4日のアメリカの都市での人種暴動とケント州の学生の銃撃によって証明されたように、レース間、および設立と戦争の抗議者の間で恐怖と憎しみがありました。1969年、アメリカは集まり、愛することを試みる必要がありましたお互い。
世界中の他の場所でも多くの恐れがありました。 中国は、毛沢東主席とその支持者たちが率いる大プロレタリア文化大革命に没頭しており、毛沢東の西側の資本主義的思想に従っていた敵に対して反対していました。 1967年の戦争で現れたアラブ人とユダヤ人の間の恐怖と憎しみをどうやって忘れることができるでしょうか。 しかし、「Get Together」の曲は疑いもなく米国に向けられており、主にアメリカ人とベトナム共産主義者の間の恐怖、憎しみ、殺害を終わらせることに関係しています。
