「Have Yourself a Merry Little Christmas」の憂鬱な始まり
ジュディ・ガーランドとフランク・シナトラがいなかったら、「メリー・リトル・クリスマスをよろしく」はクリスマス・ソングの途方に暮れることでしょう。 ソングライターのヒュー・マーティンは、ジュディ・ガーランド主演のセントルイス （1944）のミート・ミーでの悲しいシーンのために、クリスマスソングに歌詞を書きました。 ホリデーディティーへのドラフト歌詞は、これらの悲惨な行から始まりました。
"良きクリスマスを
あなたの最後かもしれません
来年、私たちはみな過去に生きているかもしれません。」
私たちは皆、年を取り、はい、誰もが現実的にいつでも死んでしまう可能性があります。 しかし、特にクリスマスには、これを思い出す必要がありますか？ これで十分ではないかのように、マーティンは私たち全員が最終的に一人でいる方法について一線を画しました。 彼は何を考えていましたか？
「私たちにとって大切な忠実な友人たち
もう私たちの近くにはいられないでしょう」
最後に、彼は私たちが対処できるように最善を尽くすことを単に奨励しました。 それはそれが得るのと同じくらい高揚することについてです：
「いつの日か私たちは皆一緒になるでしょう
主が許せば
それまでは、どうにかしてやり直さなければならない」と語った。
ガーランドなどは、マーティンに曲の陰鬱さを和らげるように勧めた。 彼は「マドルスルー」ラインを維持しましたが、ガーランドは1944年の映画でオリジナルを歌い、第二次世界大戦で軍隊に仕える軍隊に人気になりました。 その後、1957年にフランクシナトラはA Jolly Christmasという名前のアルバムを録音し、「マッドスルー」ラインの調整を要求しました。 したがって、行を「最高の枝に輝く星を掛ける」に置き換えることによって、それは衝撃を受けました。 この2人の伝説的なアーティストのおかげで、私たちはデビーダウナークリスマスの歌ではなく、より希望に満ち、前向きで、季節の喜びを反映した歌を歌っています。
多くのミュージシャンが「メリー・リトル・クリスマスをお持ちですか」と録音しているので、「誰が一番上手に歌ったのか」と疑問に思うかもしれません。 もしそうなら、それは彼らの努力を強化して比較するあなたのチャンスです。
「誰が最高に歌ったの？」：それはどのように機能するかです
多くのアーティストが同じクリスマスの曲を歌うと、そりは過負荷になりました。 それらをランク付けして、いくつかのバージョンをリストから外してみましょう。
「誰が最高に歌ったの？」では シリーズでは、何度も取り上げられた人気曲のオリジナル表現から始まります。 次に、あらゆるジャンルのカバーバージョンをリリースしたアーティストの候補を紹介します。 カバーバージョンには、元のアーティストのスタイルを尊重するものと、再解釈したものがあります。
元の曲のバージョンは通常「標準」と見なされるため、全体のランキングには含めません。 代わりに、比較のために最初に表示し、最大14人の候補が次にランク付けされた順序で表示されます。 あなたの好みに投票してください：
オリジナルの曲とカバーのどちらが好きですか？
すべてのカバーバージョンの中で、あなたはどちらが好きですか？
クラシックソング
「ユア・セルフ・ア・メリー・リトル・クリスマス」ジュディ・ガーランド（1944）
ソフトなバックグラウンドミュージックがサポートする役割を果たしているジュディガーランドの息をのむようなトレードマークのウォーブルが、この1944年のオリジナルの主役を演じます。 ガーランドは元々憂鬱な歌詞をソングライターに変えさせたが、彼女はまだ「 それまでは、どういうわけか何とかしなければならないだろう 」という言葉に悩まされていた。
全体として、彼女のオリジナルの演出はまだクリスマスソングに少し不満のようです。 ガーランドの震えるトリルは、彼女が物思いにふけって涙目であるという効果を与えます。 私たちは彼女にオリジナルを提供してくれてありがとうございますが、彼女は後にその曲をカバーした他のアーティストとの素晴らしい競争を持っています。
候補者
ランク付けされたバージョンのカバー
1.フランク・シナトラ（1957）による「メリー・リトル・クリスマス」
うわー、このペースの遅い親密な数はこれまで上品です！ 1948年に、Ole Blue Eyesがこの曲のバージョンをリリースしました。「 どういうわけか乱入 」についてのオリジナルの歌詞が付いています。 それはあまりにも不幸なことを考慮して、シナトラは歌詞を作り直し、1957年にこの演出をリリースしました。彼の心のこもった感情を反映する女性のコーラスを提供します。 シナトラの「Have Yourself a Merry Little Christmas」のノスタルジックなカバーは、打ち負かすのが難しい。
2. Ella Fitzgerald（1960）の「Have Yourself a Merry Little Christmas」
ジュディガーランドのオリジナル歌詞をフィーチャーしたクリスマスのお気に入りのこの演出で、ファーストソングオブエラフィッツジェラルドが輝きます。 しかし、これは悲しい歌ではありません。 フィッツジェラルドは明らかに明るいジャズナンバーです。 彼女のボーカルはさわやかで素晴らしく浮揚性が高く、その場しのぎの真ん中で、バンドのブラスセクションには独自の小さなパーティーがあります。
1967年、伝説の歌手はグラミー生涯功労賞を受賞し、その後、メモレックスカセットテープ（「 ライブですか、それともメモレックスですか？ 」、ケンタッキーフライドチキンなど）を含むさまざまな人気テレビコマーシャルに出演しました。アメリカンエキスプレス。
3.ケリー・クラークソンによる「自分にメリー・リトル・クリスマスを」（2013）
ケリークラークソンは、このポップバージョンの「Have Yourself a Merry Little Christmas」で温かみのある成熟感を醸し出しています。 それは反射的でポジティブで、他のいくつかの演出のように感情的にあなたを引きずることはありません。 彼女はなんとか適切な場所でうっすらとする一方、「 最高の枝 」を備えた力強い高音に鮮やかに到達します。
クラークソンは、2002年にアメリカンアイドルの初回版を受賞したときに有名になりました。それ以来、彼女は国際的に成功したポップアーティスト、グラミー賞の受賞者、 The Voiceのコーチ、女優、そして彼女自身のトークの司会者になりました。公演。
4.ルーサーヴァンドロスの「Have Yourself a Merry Little Christmas」（1995）
グラミー賞を受賞したルーサーヴァンドロスは、このロマンチックな抱擁のように感じられる居心地の良いR＆Bバージョンに魅了されます。 スローダンスに使用して、ヴァンドロスの声がどのように流れるかを理解してください。 ピアノに焦点を当てた軽いインストゥルメンタルは楽しいお祭りですが、特別な神秘を加えるのはサックスのソロです。 ヴァンドロスは「史上最高の歌手100人」の1人としてローリングストーン誌から高く評価されました。
5.ダニエラアンドラーデによる「自分にメリーリトルクリスマスを」（2015）
同世代の他のアーティストと同様に、ダニエラアンドラーデは最初にYouTubeのおかげで世間の注目を集めました。YouTubeでは、シンガーソングライターがオリジナルの曲とトップ40ヒットのカバーの両方を投稿しています。 ここでは、カナダの歌姫が彼女のギターをかき鳴らしながら、彼女の天使のような声が休日の喜びにはっきりと響いています。 彼女はこの曲にぴったりの感情的な体温を伝え、彼女のバージョンを過剰に生産することなくそうします。 （そして、あなたがビデオを見れば...犬！）私は彼女が良くなるだけだと確信しています。
6.ローレンデイグルの「Have Yourself a Merry Little Christmas」（2016）
2018年に世界的に成功したヒット作「You Say」からローレンデイグルを知っているかもしれません。これはクリスチャンアダルトの現代主流のポップクロスオーバーソングです。 デイグルは「クリスチャンアデル」と呼ばれ、彼女の声はエイミーワインハウスの声と比較されました。
独特のハスキーなボーカルで、現代のクリスチャンアーティストは、この洗練された記憶に残るジャズのようなカバーを提供します。 彼女の演奏はゆっくりですが落ち込んでいません。曲の歌詞をスムーズにサシャイして時間をかけているからです。 トランペットソリストは、これがジャズディティーであることを忘れないようにします。
7.サム・スミスによる「自分にメリー・リトル・クリスマスを」（2014）
サムスミスはこの曲であなたに陽気な小さなクリスマスを願っていますが、ティッシュと優しい言葉を彼らに提供し、それらを一人にしておくことについて二度考えたいかもしれません。 これは、他のほとんどのアーティストの表現よりも重いホリデーカバーです。 スミスのバージョンは、休日に愛するバージョンから切り離されているかのように、遅く、意味があり、非常に苦痛です。 歌詞はジュディ・ガーランドのオリジナルではありませんが、剥ぎ取られたピアノの楽器は、スミスの悲しげなボーカルの痛ましさを強調しています。
2019年に、スミスは非バイナリとして登場しました。 彼らは男性と同じくらい女性の感情を表現し、性別代名詞として「彼ら/彼ら」と呼ばれるように求めました。
8. Dan + Shayによる「Have Yourself a Merry Little Christmas」（2013年）
このノスタルジックなホリデーカバーには、カントリーポップのデュオ、ダン+シェイの美しいハーモニーがあります。 グラミー賞を受賞したアーティストは、悲しみを帯びた感情的な演出を提供し、ピアノの伴奏が1つしかないため、ボーカルの力が絶妙に輝きます。 ビデオでは、奇妙な詳細に気付くかもしれません。シェイがピアノを弾いているとき、ダンはギターを握っていますが、実際には弾いていません。 （それは小道具としてのみ機能するようです。）
9.カーペンターズの「Have Yourself a Merry Little Christmas」（1978年）
柔らかなオーケストラの音楽は、カレンカーペンターズのバターのような声とともに上がったり下がったりします。 「Have Yourself a Merry Little Christmas」のこのバージョンは、感情的に暖かく、希望に満ちており、積極的に溢れています。 とても陽気ですが、ほとんどシロップのような甘いです。
ローリング・ストーン誌によると、カレンとリチャード・カーペンターは、幅広い商業的成功を収め、「史上最高の500枚のアルバム」の1つを録音したグラミー賞を受賞した兄弟と姉妹のデュオでした。 残念なことに、カレンは1983年に神経性食欲不振症の合併症である心不全で亡くなったとき、32歳でした。
10.マイケル・ブーブレの「Have Yourself a Merry Little Christmas」（2011年）
カナダのクルーナーであるマイケルブブレは、フランクシナトラやビングクロスビーのような古くからのお気に入りのパフォーマーを称えています。このバージョンは、まるで1950年代から借りられたかのようです。 彼のカバーには鋭くも突然も何もありません。 むしろ、ブブレは素晴らしく、バックグラウンドミュージックとして上品なオーケストラ音楽を使い、歌詞を巧みに滑らせます。 グラミー賞を受賞したアーティストは他のアーティストよりも感情的に切り離されていますが、このバージョンは、リラックスして、落ち着いた雰囲気で、クリスマスの朝にバックグラウンドで家族と一緒にギフトを開いて演奏します。
11.「メリー・リトル・クリスマスをよろしく」コルビー・カライト（2012）
異常な声の変化が、このポップバージョンの「Have Yourself a Merry Little Christmas」にモダンでカジュアルな雰囲気を与えています。 Colbie Callaitは低いキーで悲惨な曲を始めます。 二度と二度と戻ってこない、大切な友達との未来を楽しみにしていた一年の思い出が痛む。 Callaitは、 アメリカンアイドルでの失敗者であり、ソーシャルメディアプラットフォームMySpaceでの成功により名声を博しました。 その後、彼女はいくつかのグラミー賞を受賞しています。
12.クリスティーナ・アギレラによる「メリー・リトル・クリスマスをよろしく」（2000）
4オクターブのボーカル範囲と複数のグラミー賞を誇るクリスティーナアギレラは、間違いなく、このクリスマスのお気に入りを完全に所有するためのボーカルフィネスを持っています。 それで、なぜ彼女はそれを監督することを余儀なくされるのですか？
アギレラは非常に多くのビブラートに従事しているため、彼女のパフォーマンスは声体操の練習になります。 彼女は高音から始まり、熟練したブランコのアーティストのように、息をのむような低音から帯状の音までスイングします。 アギレラは元のジュディガーランドの歌詞に固執し、彼女の歌の感情的な音色は懐かしくて瞑想的です。 ローリングストーン誌は彼女を「史上最高の歌手100人」の一人に指定した。
13. Human Nature（2013）の「Have Yourself a Merry Little Christmas」
ヒューマンネイチャーとして知られているオーストラリアのカルテットは、ハイピッチスタートのこのはつらつとしたカバーソングにすぐにジャンプします。 グループのボーカルは見事ですが、指を鳴らす際立った指は、さかのぼってダイヤルする必要があります。 （ 帰り道のように。）そして、このカバーは非常に嬉しいので、あなたの人生がどれほど普通かを思い出させてくれます。
彼らのバージョンに劇的な問題は何もありませんが（特に、あなたが大物好きのファンなら）、私にとって、Human Natureの解釈は的外れでした。 doo-wopジャンルは、このクリスマスソングではレトロなミスマッチのように感じられます。 ただし、これは最悪のジャンルの選択ではありません。 確かに、ヨーデル、スラッシュメタル、オペラなど、もっと独特のオプションがあります。
14. Coldplay（2001）の「Have Yourself a Merry Little Christmas」
このゆっくりとしたシンプルなカバーのボーカルは、生で不完全です。 リードシンガーのChris Martinの高音の一部は特にきしむが、他の音は鈍く、しぼんでいる。 なんという岩の多い組み合わせでしょう。 不快感はありませんが、金曜日の夜に飲酒仲間がバーのピアノに乗ってこのクリスマスのディティーを届けたようです。 グラミー賞を受賞したコールドプレイは、世界で最も売れているミュージカルアーティストの1人でもあります。
