ルドルフ：いじめられたトナカイは歴史に残る
サンタの有名ないじめられた9番目のトナカイであり、ゼロターンのヒーローであるルドルフと、特定のレベルで誰を識別しないのですか？ トナカイは非常に目立った障害（赤く輝く鼻）を抱えて生きていますが、笑ったり名前を呼んだりして嫌がらせをしている仲間とさらに苦労しています。
それらの「他のトナカイ」は社会的にルドルフを追放しているのに対し、サンタは便利に別の見方をしています。 （サンタは知らなかったと言わないでください。）しかし、ルドルフが彼の光沢のある赤い鼻を使って聖ニックと乗組員を霧の夜に導いたとき、そのとき初めて、小さな男はずっと彼に値する尊敬を得ました。
この歌の原作となった詩は、1939年にモンゴメリーウォードの低賃金のユダヤ人コピーライターが自分の幼年期の経験と醜いアヒルの子の物語をクリエイティブなインスピレーションとして使ったものです。 モンゴメリーワードは、従業員のロバートメイに休日の買い物客に配布する小冊子として店が印刷できるクリスマスの詩を生成するように依頼しました。 5月の詩は会社にとって驚異的な成功となった。
悲しいことに、メイの妻は詩を完成した頃に癌で亡くなり、サポートする若い娘と支払うべき大きな医療費の両方を残しましたが、メイの雇用主は著作権を所有していました。 （5月、モンゴメリーワードの詩を作品として書いた。）しかし、会社は寛大な措置で著作権を5月に戻し、若い父親の経済的安全は永久に固まった。
1948年、メイの義理の兄であるジョニーマークスは、メイの物語の詩に合わせて曲を適応させました。残りは歴史です。 ジーンオートリーは、1949年に軽快なクリスマスソングを最初にヒットさせました。
以来、多くのアーティストが様々な音楽スタイルとクオリティの「赤い鼻のトナカイルドルフ」のカバーバージョンをリリースしています。 「誰が一番上手に歌ったの？」と思ったことはありませんか？ ここで、彼らの取り組みをステップアップして比較するチャンスです。
「誰が最高に歌ったの？」：それはどのように機能するかです
多くのアーティストが同じクリスマスの曲を歌うと、そりは過負荷になりました。 それらをランク付けして、いくつかのバージョンをリストから外してみましょう。
「誰が最高に歌ったの？」では シリーズでは、何度も取り上げられた人気曲のオリジナル表現から始まります。 次に、あらゆるジャンルのカバーバージョンをリリースしたアーティストの候補を紹介します。 カバーバージョンには、元のアーティストのスタイルを尊重するものと、再解釈したものがあります。
元の曲のバージョンは通常「標準」と見なされるため、全体のランキングには含めません。 代わりに、比較のために最初に表示し、最大14人の候補が次にランク付けされた順序で表示されます。 あなたの好みに投票してください：
オリジナルの曲とカバーのどちらが好きですか？
すべてのカバーバージョンの中で、あなたはどちらが好きですか？
クラシックソング
「赤鼻のトナカイのルドルフ」ジーン・オートリー（1949）
ダイナショアやビングクロスビーなど、当時の他の著名な芸術家は当初、「ルドルフ」を歌う機会を断りましたが、ジーンオートリーは妻の勧めでそれを録音しました。 オートリーはアメリカのお気に入りのカウボーイとして知られており、アメリカのカントリーミュージックの先駆者でした。
オートリは、オリジナルの「赤鼻のトナカイルドルフ」で、明瞭で目立つボーカルパフォーマンスを提供します。 この曲のバックグラウンドミュージックは、必要に応じて、Autryのボーカルを妨害するのではなく補足します。 アドリブではなく、彼は自分の歌のスクリプトに固執し、健康ですべての年齢層に十分魅力的なオリジナルの歌を届けます。
昔からあるこのオリジナルのクリスマスクラシックは、手ごわい曲です。 しかし、多くの人がその間、そうすることを試みてきました。
候補者
ランク付けされたバージョンのカバー
1.「赤鼻のトナカイルドルフ」バールアイヴス（1964年）
バールアイブスのカバーバージョンは感傷的なお気に入りです。 休暇中にテレビの前に座って、アニメーションのクリスマススペシャルを見ながら、新鮮なポップコーンを食べている兄弟と一緒にいるのを思い出します。 ホリデーショーは、録音も再生もされなかったため、当時は本当に特別なものでした。 ビデオデッキ、インターネット、その他のオンデマンドエンターテインメントオプションは数年先にありました。
アイブスは、1964年のテレビ特集「赤鼻のルドルフ」でナレーターのサムスノーマンのナレーションを提供しました。 この役職で、アイブスはこのホリデーソングを配信しました。 アイヴスは歌うときも話すときも、温かみのある話をする声で、この曲の彼のバージョンをほとんど時代を超越したものにしました。
インストゥルメンタルでのバンジョーの響きにもかかわらず、私は、そのパーキーさと速いテンポのために、Ivesのカバーバージョンを最初にランク付けしました。 すべてのレンディションにこれらの要素があるわけではありません。 さらに、この歌の「ウォームアップ」セクションを楽しんでいます。この歌では、バックアップボーカリストが古典的な詩「Twas the Night Before Christmas」を言い換えています。 それに比べて、他の多くのカバーは「コールドオープン」を採用しています。
あなたはダッシャーとダンサーを知っています、
そして、プランサーとビクセン、
彗星とキューピッド、
そしてドナーとブリッツェン、
しかし、覚えていますか
すべての中で最も有名なトナカイ？
2.ディーン・マーティンによる「赤い鼻のトナカイルドルフ」（1959年）
全盛期には "King of Cool"として知られ、ディーンマーティンは歌手、俳優、コメディアンで、グラミー生涯功労賞を受賞しました。 オウルクルーナーは、「ルドルフザレッドノーズドトナカイ」のこの演出を開始し、通常のカリスマで一杯に演奏します。 お祝いの鳴き声は、本来あるべきものより少し大きいですが、それは簡単に見落とされます。
マーティンの自信に満ちた磁気ボーカルの存在が脚光を浴びています。 マーチンがこの曲をどのように実行したかには、彼の酒飲みであるという評判が、彼の「悪戯」であったために彼が完全に奨励したのかどうか、疑問に思う必要があります。 彼はいくつかのキーワード（ " Chrizzmuz "）をスラーし、1つの用語（ " 赤いくちばしのあるトナカイ "）を即興で演奏し、彼とサンタの9番目のトナカイが名字ベースであること（ " かわいそうなルディ "）を知らせます。
しかし、私が困惑したのは、曲の終わり近く（1:38）で発生し、マーティンが英語とドイツ語の歌詞の不可解なマッシュアップで偽のドイツ語のアクセントに陥ります。 「ルドルフミッデルノーズはとても明るいので、今夜、メインのそりを案内しますか？」
第二次世界大戦はわずか14年前に終了し、その残虐行為は依然として非常に未熟なものでした。 真剣に、誰もこれに気づかなかったのですか？ たぶん、これはマーティンが面白くしようとした試みだったのかもしれません。 コメディアン歌手がこれらの悪意のあるものを落としていた場合、彼のカバーはすべての中で最高のバージョンであった可能性があります。
3. The Crystals（1963）による「赤い鼻のトナカイルドルフ」
Crystalsは当時の傑出した少女グループの1つと見なされ、ヒット曲はRolling Stone誌の「史上最高の500曲」のリストにランクされました。 1960年代のガールズグループサウンドが気に入ったら、彼らの「ルドルフ」の演奏を気に入るはずです。 元気なトナカイのパレードがあるかもしれないとは思えないほどエネルギッシュで、このカバーには、屋根の上のトナカイのひづめのビートのように、パーカッシブなクランキングノイズも含まれています。
それでもこの曲が好きになったわけではありませんが、気づいたことが1つあります。 The Crystalsの作品にリモートで精通している人なら誰でも、このカバーのバックグラウンドのインストゥルメンタルがヒット曲「Then He Kissed Me」（1963）と不審に似ていることに気づかざるを得ません。 ちょっと芸術的なデジャヴです。
4.「赤い鼻のトナカイルドルフ」エラフィッツジェラルド（1960）
エラフィッツジェラルドがこのバージョンの「ルドルフ」にふさわしい注目を集めなかったのはなぜですか。 ジャズの女王として知られているこの伝説的な鳴禽類は、彼女の浮力のある声でお気に入りのクリスマスソングを楽々と飛び交います。 彼女は素晴らしかったが、曲の途中でボーカルの即興なしでできた（「あなたの鼻を下げて、ルディ…」）。 フィッツジェラルドは、最後に、声のイントネーションのいくつかを彼女の才能のふさわしいショーケースとして効果的に創造的な自由を奪います。
エラフィッツァラルドは彼女の声と彼女の公民権運動の両方で賞賛されました。 多くのグラミー賞に加えて、彼女は議会から国立芸術勲章と大統領自由勲章を受け取りました。
5.テンプテーションズの「赤い鼻のトナカイルドルフ」（1970年）
警告：「赤鼻のトナカイルドルフ」のこの変わった表紙は、中毒性があります。 私があなたに言ったことがないと言ってはいけません！
最初は、これが音楽的にあなたをどこに連れて行っているのかわからないかもしれません。 しかし、すぐにカバーバージョンの目立つビート、クラシックなテンプテーションズのボーカル、かつて社会的に拒絶されていたトナカイに叫び声をあげるサンタのナレーターの模倣にすぐに魅了されます。
ねえ、ルドルフ！
さあ、さあ、さあ、さあ、来て、今夜私のそりを導いてください。
ルドルフが懇願されている方法から、彼が負け犬からパックのリーダーに一巡したことは明らかです。
テンプテーションズは、 ローリングストーン誌から「史上最高の100人のアーティスト」の1人に選ばれました。 彼らはポピュラー音楽の歴史で最も成功したグループの1つであり、1989年にロックンロールの殿堂入りしました。
6.ジョンデンバーの「赤い鼻のトナカイルドルフ」（1975年）
「ルドルフ・ザ・レッド・ノーズド・トナカイ」のこの電話と応答のカバーで子供たちは楽しいでしょうが、ここに両親への警告の言葉があります：かわいい要素は本当に速く古くなります。 ジョンデンバーのカバーは、バックグラウンドのボーカリストに重要なフレーズをエコーまたは精巧化させることにより、歌詞を変更します。
赤鼻のトナカイルドルフ（トナカイ）
非常に光沢のある鼻を持っていた（電球のように）
そして、あなたがそれを見た場合（それを見た）
あなたはそれが（グローワームのように）輝くとさえ言うでしょう
他のすべてのトナカイ（トナカイ）
笑って彼の名前を呼んでいた（ピノキオのように）
彼らは貧しいルドルフ（ルドルフ）を決して許さない
トナカイゲーム（モノポリーなど）に参加します。
ジョンデンバーは、1970年代以降、アメリカで最も売れたフォーク、ソフトロック、カントリーミュージシャンの1人でした。 彼はソングライターの殿堂入りを果たし、グラミー賞、エミー賞、およびその他のさまざまなエンターテイメント賞を受賞しました。
7.デスティニーズチャイルドによる「赤鼻のトナカイルドルフ」（2001）
赤鼻のトナカイルドルフ
ルドルフ、私たちはあなたを愛しています、男の子
赤い鼻のトナカイのルドルフ
クリスマスの喜びを広める。
これらのキャッチーなオルタナティブ歌詞とビヨンセのボーカルは、Destiny's Childバージョンの私のお気に入りの部分です。 "You know Dasher and Dancer"のボーカルは無用ですが、残りの曲全体でのグループのハーモニーはしっかりしています。
速いペースで目立つビートのカバーを探しているなら、Destiny's Childがこれをチェックしてください。 クイーン女王と彼女の部隊は、見事な努力でログインします。 グラミー賞を受賞したグループは、史上最高の女性ポップボーカルグループの1つです。
8.「赤鼻のトナカイのルドルフ」Bing Crosby（1950）
あなたがBing Crosbyの「Rudolph the Red Nosed Reindeer」のカバーのファンではないことを認めるのは事実上冒涜的であることは知っています。 それで、サンタは今年私をスキップするということですか？
ビッグバンドのインストゥルメンタルとクロスビーの声の質は問題ではありません。 代わりに、高音域の女性の声の伴奏はひどく刺激的であることがわかりました。 彼女は笑いガスを飲み込んだように聞こえた。 さらに、クロスビーの広告は不自然でした（たとえば、「 On Donner、On Somethin 」など）。 クロスビーによってよりよく実行されたクリスマスソングが必要な場合は、「ホワイトクリスマス」（1964）を試してください。
9.「赤い鼻のトナカイのルドルフ」ジャック・ジョンソン（2002）
ジャックジョンソンは、シンガーソングライター、元プロのサーファー、環境保護活動家であるため、彼の「ルドルフザレッドノーズドトナカイ」の配信とは異なる雰囲気を期待できます。 ジョンソンはクリスマスクラシックの控えめでフォークっぽいカバーを提供し、彼は歌詞をいじめと変更しようとするものに変更します。
まあ、ルドルフはそのために行きませんでした
彼は言った、「私はあなたのばかげたゲームを通して見る」
どのようにあなたは私を顔で見ることができますか
昨日だけ私に名前を呼んだの？
さて、他のすべてのトナカイ、男
まあ彼らは確かに恥ずかしいと感じました
「ごめんなさいルドルフ
私たちは本当に変えようとするつもりです。」
ジョンソンのカバーは、私たちが慣れ親しんでいるものから興味深い変化を提供します。 伝統主義者を満足させることはできませんが、それは私たち全員がより良い人々になることを奨励します。
10.ドリーパートンの「赤い鼻のトナカイルドルフ」
曲の初期のフィドルは、これが「ルドルフ」の伝統的な本国カバーであることを期待するべきであるという強いシグナルです。 それがあなたのものなら、ドリーはそれを完全に釘付けにします。
田舎の伝説は残念ながら歌うのではなく、詩の紹介を通して話します （「 あなたはDasherを知っています... 」）。彼女は、声に出して話す子供たちに演説するとき、一部で興奮しすぎ（「 そうです 」）と鳴きます。彼女に同行します。
次に、この世俗的な歌で、ドリーはレンディションの合奏を改宗の機会に変えて、若いバックグラウンドシンガーに歌を歌うよう促します。 （結局のところ、クリスマスは宗教に基づく休日です。）：
サンタさんがルドルフを見たように神が私たちを見てくださったことを子供たちは知っていましたか？
彼は本当の美しさを見て、私たち一人一人の大きな可能性を知っています
そしてそれが愛の目を通して私たちがお互いを見る方法です
結局のところ、それがクリスマスのすべてです。愛
一緒に署名してください。
ドリーパートンは、1999年にカントリーミュージックの殿堂、2001年にソングライターの殿堂、グラミー殿堂に選ばれました。 歌姫はポップミュージックでクロスオーバーの成功を収め、女優としての称賛も獲得しています。
11.「赤鼻のトナカイのルドルフ」Babyface（1998）
まあ、これは古典的な子供時代のクリスマスソングの最も珍しい扱いです。 うーん。 それが起こったことはありませんでした。
ベイビーフェイスは超才能のあるグラミー賞を受賞したシンガーソングライター兼音楽プロデューサーであり、ハリウッドのウォークオブフェームでスターを務めています。 ただし、「セクシー」をオンにするのが不適切な場合もあります。 それは間違っています。
すみません、ベイビーフェイスですが、あなたは自分のそりを案内する必要があります。 ルドルフにはやらなければならない仕事がある。
12. DMXによる「赤い鼻のトナカイルドルフ」（2017）
2012年にラッパーのDMXがラジオ局を訪れていたとき、彼は「赤鼻のトナカイルドルフ」を歌うように求められました。 彼はそれに応じて、強いビートといくつかの余分な歌詞を追加しました（「 さあ、さあ 」）。 ラッパーの即興演奏のビデオが口コミで広まり、2017年にこの録音バージョンをリリースしました。 誰もがルドルフをどのように愛しているか見てください。
13.「ルドルフの赤い鼻のトナカイ」I戦争宣言（2007）
これらの男はいくつかの邪悪なエッグノッグにひづめをつけました、そしてこの病気の歌は結果です。 （極度の金属ファンは侮辱ではなく褒め言葉としてそれを見る。）
「赤鼻のトナカイのルドルフ」は、スクリーモ/メタルバンドにとって非常に珍しい曲の選択であり、きっとあなたからすぐにho-ho-hoに衝撃を与えるでしょう。 でもそれがポイントですよね？
あなたは創造性のためにそれをこれらの人に与えなければなりません。 曲は、エレキギターに対して「ルドルフ」を歌っている熱狂的な友愛の男の束のように聞こえます。 次に、ナレーターが怒り狂うモンスターに変身し、歌詞の残りの部分を鳴らしながら、狂気とうなり声に下降します。 フラットの男たちはデュエットのために曲の最後に戻ります。
アルバムの血まみれのカバーアートから、これがこの曲のユニークな描写になると思っていたと思います。 私は戦争を宣言し、ルドルフが長年のいじめを受けた後の怒りを伝えます。 もうおかしなトナカイゲームに参加させましょう！
14.ジュエルによる「赤い鼻のトナカイルドルフ」（1999年）
申し訳ありませんが、ジュエルはサンタのトナカイに頭を蹴られましたか？ 1995年に戻って、このシンガーソングライターのデビューアルバムは、これまでで最も売れたアルバムの1つでした。 そして今、これがあります。 子どものような声、加速するペース、不可解な「イッピー」と「首振り」「バドバド」。 私たちやジーン・オートリーのオリジナル曲にはこれを行わないでください。
このパフォーマンスが1回限りのものであると思われる場合は、もう一度考えてください。 ジュエルはまた、デュエットとしてライブで演奏し、さらに壁から外れたボーカルサウンドエフェクトを使用しています。 少なくともスクリーモ/メタルバンド、I Declare Warを使用すれば、何かが非標準的なものになっていることをご存知でしょう。 対照的に、「You Were Meant for Me」という歌手は驚き、良い意味ではありません。
