ケネス・マッケラーとスコットランドの伝統的な歌

ケネス・マッケラーの生い立ち

ケネスマッケラーは、1927年6月27日にスコットランドのペイズリーの町で生まれました。彼の父親は、教会の合唱団で歌う食料品店とアマチュアミュージシャンでした。家では、若いマッケラーはしばしば家族の巻上げ蓄音機でオペラの録音を聞いた。彼は聞いたいくつかの歌手に非常に感銘を受けました。

マッケラーはスコットランド高地を探索するのが大好きで、第二次世界大戦中にこの地域の森林が失われたことで動揺しました。彼はアバディーン大学から科学の学位を取得し、林業委員会に参加して、樹木の修復に役割を果たすことを望んでいました。彼は大学合唱団に所属し、大学での研究を終えた後も歌い続けました。

彼が林業委員会で働いていた間、マッケラーはスコットランドの民間伝承について非常に詳しい女性と一緒に宿泊しました。彼女は熱意をマッケラーに伝えました。彼はスコットランドゲール語のクラスを夜に取り、ヘブリディーズから歌を学びました。「ヘブリディーズ諸島」とは、スコットランド北部の西海岸沖にある、多くの島々からなる群島の名前です。スコットランド本土から最も遠くにある島は、アウターヘブリディーズ諸島と呼ばれます。本土に最も近いものは、インナーヘブリディーズ諸島として知られています。

ミュージカルキャリア

森林委員会での仕事中に2年間馬に乗って高地を調査した後、マッケラーは音楽のキャリアのために訓練することを決めました。彼は王立音楽大学に入学するための奨学金を受け取りました。大学を卒業すると、カールローザオペラカンパニーに入社しました。彼は2シーズン会社に滞在しましたが、オペラ歌手になることを楽しんでいませんでした。彼がオペラ会社を去ったとき、彼はデッカと契約を結びました。彼は25年以上にわたってDeccaレコード会社に滞在しました。

録音のために歌うことに加えて、ケネスマッケラーはテレビ、ラジオ、ステージで演奏しました。彼はまた、バラードやコメディーソングを書きました。彼のコメディへの愛は、モンティパイソンチームが制作した特別なショーのスケッチを書いたときに役立ちました。

ホワイトヘザークラブ

マッケラーは、人気のテレビ番組「ホワイトヘザークラブ」のレギュラーシンガーでしたが、キャストに遅れて追加されました。ショーはスコットランドをテーマにしており、1958年から1968年にかけて上演されました。ショーの主催者であるアンディスチュワートによる音楽、ダンス、モノローグが含まれていました。

マッケラーは常にホワイトヘザークラブでキルトとスポランを着用していました。スポランは、ズボンのポケットの機能を果たすベルトに付けられたポーチです。（キルトにはポケットがありません。）ポーチは本体の前部に着用され、キルトを引き立たせるために何らかの方法で装飾されています。

ホワイトヘザークラブは当時非常に人気がありましたが、スコットランドの文化を不正確に描写していることで一部の人々から批判されています。しかし、スコットランドや他の伝統的な歌のケネスマッケラーの演奏は、常に高く評価されてきたようです。彼はまた、BBCの毎年恒例のHogmanayプログラムで人気のあるパフォーマーでもありました。ホグマナイはスコットランドの大晦日祭典です。

私生活

マッケラーは1953年に結婚しました。彼と彼の妻のヘディには息子と娘がいました。ヘディは1990年に亡くなり、夫は亡くなりました。マッケラーは1997年に引退しました。彼は2010年4月9日にカリフォルニアの娘の家にいる間に膵臓癌で亡くなりました。彼は82歳でした。彼は彼の死のわずか一週間前に癌と診断されていました。

スカイボートソング

スコットランドの民謡の多くは、スコットランドとスコットランドの生活を描いているため、教育的であり、素敵な音楽でもあります。一部の曲は、国の歴史、またはおそらくその伝説における重要な瞬間を描いています。「スカイボートソング」が良い例です。カロデンの戦い後のボニー王子チャーリーのスカイ島への脱出について説明しています。上の地図に示すように、島はインナーヘブリディーズ諸島の一部です。

曲の曲は1870年代にアンキャンベルマクラウド（またはレディウィルソン）によって収集されましたが、以前の日付のものです。ハロルドボールトン卿は、今日私たちが一般的に歌う歌詞を書きました。「アウトランダー」テレビ番組のテーマとして大幅に変更されたものを含め、この曲には他にも多くのバージョンが作成されています。

歌の歴史的根拠

チャールズエドワードスチュアート、またはボニープリンスチャーリーは、ジェームズフランシスエドワードスチュアートの息子でした。ジェームズはスコットランドの王位をキングジェームスVllIと主張し、イングランドとアイルランドの王位はキングジェームスlllと主張した。チャールズはスコットランドのジェームズVll王の孫であり、王位から追放されるまでイングランドとアイルランドをジェームズ11世として統治しました。

チャールズ王子とその支持者たちは、スコットランドの王をイギリスの王位に戻すために戦った。 1746年、彼らは英語でドラモシームーア（別名カロデンムーア）との血なまぐさい戦いに巻き込まれ、すぐに敗北しました。当時、イギリスの王はハノーバー派のジョージllでした。王子は逃亡し、フランスで安全な場所に旅行できるようになる前に、次の数か月をかけて捕獲を回避しようとしました。

カロデンの戦いの後でイギリス人を逃れるための彼の試みの間に、チャールズ皇太子は女性に変装してスカイ島に旅行しました。彼はフローラマクドナルドに助けられ、メイドとして付き添いました。フローラの詐欺が発見され、ロンドン塔に投獄されたが、翌年釈放された。チャールズはフランスに脱出した。

カロデンの戦いはスコットランド対イギリスの対立として描かれることが多いですが、研究者たちはスコットランドのジャコバイトよりもイギリスのハノーバー人と戦ったスコットのほうが多いと述べています。歴史は見た目ほど単純ではありません。それでも、この戦いは多くのスコットランド人にとって感情的なトピックです。スコットランドの王の下でスコットランドとイングランドを統一するのは、ボニープリンスチャーリーによる最後の努力でした。

ロバートバーンズの作品

ケネス・マッケラーは、ロバート・バーンの歌の優れた通訳として賞賛され、世界中のいくつかのバーンズ協会の名誉会長を務めました。ロビーまたはラビーバーンズは1759年から1796年まで住んでいたスコットランドの詩人および叙情詩人でした。彼は多作の作家であり、スコットランドの国立吟遊詩人と呼ばれることもよくあります。しかし、彼は執筆にすべての時間を費やしたわけではありません。バーンズと彼の兄弟は、父親の死後、家族の農場の世話をしました。後にバーンズは物品税人になった。消費税は課税対象の品目を査定しました。

バーンズは女性と複数の関係を持っていましたが、ジャンアムールという名前の女性と結婚しました。彼は病気の後、37歳の若さで亡くなりました。彼の死の原因について多くの憶測があった。現代の研究者は、最も可能性の高い原因は細菌性心内膜炎であると感じています。この状態には、心臓の内壁の炎症が含まれます。また、心臓弁の炎症を伴う場合もあります。

ロバート・バーンズはあまり教育を受けていませんでしたが、彼は彼の詩を作成したとき、真面目な思想家であり、しばしば慎重な職人でした。彼の詩はあらゆる社会階級の人々に愛されました。バーンズは愛（彼の人気の追求）、友情、仕事、文化についての詩を書きました。彼の詩のいくつかはスコットランドの方言で書かれました。

彼はオールドラングシネの歌詞を書いたので、多くの人々はロビーバーンの作品の少なくとも1つの項目に精通しています。この曲は、伝統的に大晦日の真夜中に多くの国で歌われ、年の終わりを告げます。バーンズは彼の曲の歌詞を書き、伝統的なスコットランドの風に添えました。今日一般的に使用されているオールドラングシーンの音楽は、バーンズが選んだ音楽ではありません。

私の愛は赤い、赤いバラとアフトンウォーターのようなものです

ケネスマッケラーが歌った2つの人気のロビーバーンズの曲は、「私の愛は赤い、赤いバラのような」と「アフトンウォーター」でした。最初の歌では、歌手は彼の人生の中で特別な女性への彼の深い愛を説明しています。彼女はちょうど咲いたばかりの美しい赤いバラのようです。歌手は「海のギャングが乾くまで」彼女を愛するだろうと言います。

2曲目もラブソングです。それはアフトン川のほとりで眠っているメアリーという女性を指します。歌手は川のそばの自然の美しさを説明し、愛する人の目を覚ますことを避けるためにせせらぎの小川と近くの鳥に静かにするように頼みます。

ナナカマドの木

「ローワンツリー」は、1766年から1845年まで住んでいたレディネーン、またはカロライナオリファントによって書かれました。彼女はスコットランドのパースシャーで生まれました。レディ・ネインは、スコットランドの伝統的な歌を集めて書きました。

Lady Nairneのほろ苦い歌は、特定のナナカマドの木が過去に歌手と彼の家族にとってどれほど重要であったかを説明しています。家族全員が一緒に木の下に集まり、その特徴とお互いへの愛を楽しんだでしょう。悲しいことに、最後の節では、木は生き残ったものの、「今は消えた」（現在はすべてなくなった）ため、家族はナナカマドの木の下にもう座ってはいけないことがわかりました。歌手は、家庭と子供時代の神聖な考えが木の周りに絡まっていると言います。

どこに歩く

ケネスマッケラーはスコットランドの音楽を専門としていますが、他の国の作曲家が書いた曲も歌いました。彼はヘンデルの音楽の彼の解釈でよく尊敬されました。実際、指揮者のエイドリアン・ボールト卿はマッケラーを「20世紀の最高のヘンデル歌手」と呼んだ。ヘンデルのメサイアでのマッケラーとジョン・サザーランドの録音は、当時のデッカのレコード会社のベストセラーの1つでした。

"Where'er You Walk"は、ヘンデルオペラをSemeleといいますが、ヘンデルはこの作品をミュージカルドラマと呼んでいるようです。陰謀には古代の神々と女神、そしてセメレという名の死すべき女性が関わっています。曲の中で、ジュピターはセメレに彼の宮殿の庭を愛することを約束します。彼は彼女が庭を歩くところはどこでも自然が彼女に役立つと彼女に話します。「あなたが座っている木々は日陰に群がる」そして「あなたが踏むところには、赤面する花が立ち上がるだろう」。

聖なる都

マッケラーは、宗教的なテーマがあり、賛美歌と呼ばれることもある「聖都」などのバラードも歌いました。この人気のビクトリア朝の歌の音楽は、本当の名前がマイケルメイブリックであるスティーブンアダムスによって1892年頃に作曲されました。歌詞は、英国の弁護士であり作詞家でもあるフレデリック（後のフレデリック）ウェザリーによって書かれました。

歌手はエルサレムについての夢を説明します。彼の夢の中で、彼は何人かの子供が歌うのを聞き、それに応じて天使が天国で歌うのを聞きます。その後シーンが変わり、彼は聖都を見た。彼は、門は広く開いていて、「誰でも入ることができ、誰も拒否されなかった」と述べています。

美しい遺産

ケネスマッケラーは、録音された音楽の素晴らしい遺産を残し、その一部はデジタルでリマスターされました。私は今でも彼の声を聞くのを楽しんでいます。彼のパフォーマンスのいくつかは生き残ってよかったと思いますが、もっと多くの人が一般の人々にアクセスしてもらいたいと思っています。彼の作品が長く記憶され、感謝されることを願っています。