間違いなくこれまでで最もパワフルなミュージックビデオの1つであるジョニーキャッシュハートビデオは、後期の偉大な歌手にとって感動的で価値のある碑文です。
しかし、Cashの卓越したパフォーマンスだけでなく、受賞歴のあるビデオを可能にするために集まらなければならない他の創造力もありました。 トレント・レズナー、リック・ルービン、マーク・ロマネクなどの音楽業界の専門家はすべて、この曲とビデオの誕生に重要な役割を果たしました。
これは、ジョニーキャッシュのビデオ「ハート」が生まれた経緯です。
「トレントレズナーはその曲を書くために生まれましたが、ジョニーキャッシュは歌うために生まれ、マークロマネクはそれを撮影するために生まれました。」 ボノ
ナインインチネイルズバージョン
「ハート」は、インダストリアルロックバンドのナインインチネイルズのトレントレズナーによって書かれ、「黒い瞬間に寝室で書いたトラック」と彼は説明しました。 この曲はプロモーションシングルになりましたが、1994年のNine Inch Nailsアルバム「Downward Spiral」に登場するまで、一般に公開されることはありませんでした。
ナイン・インチ・ネイルズのバージョンの曲に合わせてビデオが作成され、バンドの前にスクリムがあり、悲しみ、ダメージ、減衰のさまざまな表現が投影されたバンドがライブで演奏していることが示されました。 しかし、バンドによるその後のライブレンディションは、通常、はるかにまばらでトーンダウンされ、最終的なコーラスが到着し、残りのバンドが参加するまで(2007年のレンディションについては、以下のビデオを参照してください)。
ジョニー・キャッシュとリック・ルービン
ジョニー・キャッシュは、大成功を収めた「アメリカン」シリーズのアルバムの最初のリリース以来、レコードプロデューサーのリックルービンと協力してきました。 表面上はありそうもない組み合わせでしたが、キャッシュとルービンは強力な創造的な組み合わせでした。ルービンは、歌の録音と彼が演奏するライブコンサートの種類の両方に関して、彼の快適なエリアの外に出るようにキャッシュを説得しました(印象的なグラストンベリーフェスティバル1994は例)。
「The Man Comes Around」としてリリースされる4枚目のアルバムを一緒に制作している間、Rubinは、Cashに曲の素材に関して彼の快適な領域の外に出るように奨励し続け、CashはReznorの曲のバージョンを録音するべきだというRubinの考えでした。 。
トレント・レズナーはルービンの友人でしたが、ルービンが彼に現金が曲をカバーできるかどうか尋ねるように電話をかけたとき、レズナーは彼は非常にお世辞でしたが、アイデアの芸術的価値に懐疑的であると言いました。 それにもかかわらず、レズナーは同意し、キャッシュは彼のレコーディングを進め、オリジナルの「たわごとの冠」を「いばらの冠」に置き換えることによって歌詞にマイナーな変更を加えました(レズナーはこの代替案をラジオフレンドリーバージョンの曲で使用しました冒とく的な表現を削除するだけでなく、この変更ははりつけの画像を曲に追加する効果もありました。これは後でビデオで利用されます。
しかし、レズナーはまだその曲をカバーしているキャッシュに確信が持てず、彼が最初にレコーディングを聞いたときは感銘を受けませんでした。 「それは悪く聞こえなかった、それはただ何か間違って聞こえた、それは異質に聞こえた」とレズナーは彼の反応を後で説明したとき言った。
キャッシュビデオ
映画監督のマークロマネクは、キャッシュバージョンのビデオの制作を担当しました。 彼は以前、マドンナ、ベック、レニークラヴィッツなどのアーティスト向けのビデオを制作していて、しばらくの間キャッシュと一緒に仕事をする機会をルービンに求めていました。
彼は最初からキャッシュの本質をとらえようと試み、生意気な若い歌手とキャッシュになったますます衰弱する71歳の男性とを対比しました(キャッシュはすでにこの時期までに深刻な健康低下に苦しんでおり、7か月後に死亡しましたビデオが作成されました)。 ナインインチネイルズのオリジナルビデオのエコーで、彼は現金のフィルムショットに腐った果物などの腐敗の画像を散りばめました。
映像の多くはナッシュビルの「現金の家」博物館で撮影されています。 建物は30年間キャッシュの家として機能していましたが、現在は寛大な状態にあります。 設定はロマネクにインスピレーションを与え、家をキャッシュの衰退した健康と活力の比喩として使用するように促しました。 現金はこれに同意し、芸術的および個人的な勇気を示しました。
若い現金を示す映像の多くは、ロマネクが「現金の家」のアーカイブルームで見つけたものです。 悲しいことに、建物は完全に姿を消し、2007年に火災で破壊されました。
レズナーはビデオのコピーを受け取ったとき、彼の曲のキャッシュのバージョンについての彼の意見を完全に変え、それを「信じられないほど強力な作品」と表現しました。
「私はビデオをポップして、すごい...涙が出て、沈黙して、鳥肌が...わあ。 [感じた]ガールフレンドを失ったばかりだった。あの曲はもう自分のものではないから…。それは本当に、メディアとアートの形としての音楽がどれほど強力であるかを考えさせられた。 私は、正気を保つための手段として、寝室にいくつかの言葉と音楽を書きました。完全に孤立し、一人でいる、荒涼とした絶望的な場所についてです。 [どういうわけか]それは根本的に異なる時代/ジャンルからの音楽の伝説によって再解釈されて巻き上げられ、誠意と意味を保持します—違うが、すべてが純粋であるように。」
ジョニー・キャッシュの死
ジョニー・キャッシュは2003年9月12日に71歳で亡くなりました。彼の死去は、愛する妻の6月という4か月も前の予期せぬ死別に続きました。
彼はテネシー州の家からさほど遠くない、ヘンダーソンビルメモリーガーデンズで妻の横に埋葬されました。
一部の人々は、6月の予定外の通過で失恋したために、キャッシュの死は急がれたと推測しています。 ジューンは、彼女が亡くなった場合でもキャッシュを働き続けるように促していた。
この曲「ハート」は、多くの人にとって、ジョニーキャッシュの非公式な碑文となっています。