誰が最高に歌った？ "静かな夜

団結するクリスマスキャロル

「サイレントナイト」のように団結し、刺激する力を持つクリスマスソングはほとんどありません。 この歌は、飼い葉桶で静かに休んでいる新生児イエスを描写しています。 この曲は、キリストの子供を優しく安らかに眠らせ、彼の誕生によって永遠に変わった世界に平和に響き渡ります。

1816年、ローマカトリックの司祭ジョセフモールは、この重要なクリスマスキャロルになる6スタンザの詩を書きました。 モールの人生は荒涼とした貧困な始まりを経験しました。 彼はシングルマザーに生まれた3人の息子の1人であり、彼のゴッドファーザーは町の死刑執行人でした。 非常に貧しい彼は、モーアの安定と精神的な栄養を提供する教会に養子として受け入れられました。

1918年、オーストリアの小さな町オーベルンドルフで、モール神父はクリスマスイブのミサのために歌を必要としていた。 したがって、彼は2年前のドイツ語の詩「Stille Nacht」を払いのけた。 その後、司祭は彼の友人である作曲家のフランツグルーバーにメロディーの助けを求めました。 グルーバーは、旧聖ニコラス教会のオルガニストでもある学校教師でした。 グルーバーはギターの伴奏で簡単なメロディーを書いた。 「サイレントナイト」は、1818年のクリスマスイブに執筆されてから数時間後に最初に演奏されました。ギターにはモーン神父が、聖歌隊はすべての詩の最後の2行を繰り返していました。

信用されていない伝説は、教会の器官がネズミまたは最近の洪水によって損傷されたと主張しています。 これらの説明は、曲がオルガンではなくギターの伴奏として書かれた理由について提供されました。 巧妙で感傷的ではありますが、オルガンの神話の破綻は、1930年代に米国で出版された架空の物語にまでさかのぼることができます。 さらに、キャロルは、ジョセフハイドン、ヴォルフガングモーツァルト、ルートヴィヒヴァンベートーベンなど、さまざまな作曲家に誤って起因している。 ありがたいことに、1995年に原曲の手書きの原稿が見つかり、Mohrが作詞家、Gruberが作曲家に指定されました。

「サイレントナイト」は、一般の人々の希望とすべての人の平和を描いた曲です。 すべてのクリスマスキャロルの中で、これは落ち着きと団結するものです。 有名なことに、1914年のクリスマス休戦中に、ドイツとイギリスの軍隊はクリスマスに至るまで無許可で即席の停戦を開始し、敵の列を越えて「サイレントナイト」を歌いました。

曲の意味が何であれ、クラシックなクリスマスチューンをどのようにレンダリングするかについて強い意見を持っている可能性があります。 この休日のお気に入りになると、あなたは伝統的な合唱団または人気のあるアーティストを好みますか？ さまざまなアプローチ、アーティスト、ジャンルに耳を傾けている間、数分間判断を停止します。 次に、重さを量って、あなたがそれを最もよく歌ったと思う人を教えてください！

「誰が最高に歌ったの？」：それはどのように機能するかです

多くのアーティストが同じクリスマスの曲を歌うと、そりは過負荷になりました。 それらをランク付けして、いくつかのバージョンをリストから外してみましょう。

「誰が最高に歌ったの？」では シリーズでは、伝統的な合唱の演出または複数回カバーされた人気のあるクリスマスソングのオリジナルの録音バージョンから始めます。 次に、 あらゆるジャンルのカバーバージョンをリリースしたアーティストの候補を紹介します 。 カバーバージョンには、元のスタイルを尊重するものと、再解釈したものがあります。

元の曲のバージョンは通常「標準」と見なされるため、全体のランキングには含めません。 代わりに、比較のために最初に表示し、次に最大14人の候補者をランク付けされた順序で表示します。 あなたの好みに投票してください：

• 伝統的な合唱バージョンの曲と人気アーティストのカバーのどちらが好きですか？

• すべてのカバーバージョンの中で、あなたはどちらが好きですか？

トラディショナルソング

伝統的な合唱バージョン

ウィンチェスター大聖堂合唱団による「沈黙の夜」（2010）

「Silent Night」を心に響く歌として描いたことはありません。 それはこの有名な合唱バージョンを聞く前でした。 歌詞ははっきりと発音されておらず、大きな食事の後に感じるように、ペースはゆるいです。 生まれたばかりの王様が眠ってしまったことを知っていますが、残りの私たちについてはどうですか？ ボーカルが思いがけず思いがけない放浪を繰り広げるように見える点があります。 合唱団は、このクリスマスキャロルを独創的に解釈したことで、少し「余分」になりました。

14世紀にまでさかのぼる歴史を持つウィンチェスター大聖堂合唱団は、主に子供たちで構成されるグループですが、一部の成人メンバーも含まれています。 これらは、イギリスのハムシャーの町にあるウィンチェスター大聖堂であるヨーロッパで最大の大聖堂の1つに関連付けられています。 国際的にツアーをした後、合唱団は伝統音楽に集中します。

合唱曲はみんなの好みではありませんし、すべての曲にとって最良の選択ではありません。 多くの個々のアーティストや人気のあるバンドは、賛美歌を使って創造的な機会を得ます。 「サイレントナイト」で利用できるオプションが非常に多いので、誰が一番よく歌ったのですか？ 見てみよう！

候補者

人気アーティストのカバーバージョンのランク順

1. Tori Kellyによる「Silent Night」（2014年）

この「サイレントナイト」の痛々しいほど美しいバージョンに霊的に感動する準備をしてください。 このカバー曲のトリーケリーのアカペラスタイルは、その崇拝的な性質と生の感情を際立たせます。 テンポは遅いですが、2011年のアメリカンアイドルセミファイナリストは、聴衆を最後まで魅了するのに十分なエネルギーとピッチの変化をこのレンディションに注入します。 ケリーは、受賞歴のあるグラミーゴスペルアーティストです。

2. Elvis Presleyによる "Silent Night"（1957）

Elvisが1957年にElvisのクリスマスアルバムの一部としてこの曲をリリースしたとき、最初は物議を醸していました。 伝統主義者たちは、ヒップホップで回転するロックンロールの現象が彼の声を宗教音楽に貸すことを認めませんでした。 しかし、エルビスが最終的に彼の福音の影響を受けた数と彼のロック音楽の両方で尊敬されるようになったので、彼らの懸念は根拠のないものでした。

バックグラウンドシンガーのくぐもったボーカルに支えられて、キングはこのクラシックなキャロルを低く繊細で心地よい方法で届けます。 彼が幼児イエスを眠らせるためになだめるのを容易に想像することができます。 エルビスの演出は、典型的なクリスマスの子守唄です。

3. Justin Bieberによる「Silent Night」（2011年）

ジャスティンビーバーのポップミュージックやタブロイドにふさわしい振る舞いについてあなたがどう思うかは関係なく、ここでは彼は完全な合唱団の少年です。 この曲をリリースしたときの歌手は17歳で、ボーカルは柔らかくてケルビックです。 彼のバージョンは遅く、落ち着いていて、敬意を表しています。 ビーバーには、経験豊富で規律ある歌手の見事なタイミングはありませんが、若いスターは純粋さと光を納得のいくように伝えます。 Beebsは絶対にこの曲を好むので、心を開いていただければ幸いです。

4.SinéadO'Connorによる "Silent Night"（1991）

彼女が聴衆に「本当の敵と戦う」ように懇願したので、これはちょうど1年後に生放送で彼女の母親の法王の写真を引き裂いたシニード・オコナーと同じではないようです。 この「サイレントナイト」の畏敬の念を込めた演出では、アイルランドの歌手がクリスマスの歌詞を説得力をもってつまづいています。 （そして私は彼女の髪が好きです。）

他の一部の芸術家はイエスを「聖なる乳児」と斜めに呼んでいますが、オコナーのバージョンは「イエス、あなたの誕生の主」を明示的に言及しており、「救世主キリストが生まれた！」 彼女は、ささやきを少し超えただけの、音量がかすかな異世界のパフォーマンスを提供しますが、神の影響を受けています。

オコナーは、グラミー賞を拒否した歴史上唯一のアーティストです。 彼女はカトリックを育て、2018年にイスラム教徒になりました。近年、彼女は2度名前を変えました。 歌手は何年もの間精神病に苦しんでいます。

5. Bing Crosby（1935）による「Silent Night」

ビング・クロスビーはアメリカで最初にクリスマスの曲を録音した人気の歌手でしたが、彼が主に非宗教的な歌を歌っていたことに気づきましたか？ 1942年にリリースされた「ホワイトクリスマス」は、これまでで最も売れたシングルですが、彼の「サイレントナイト」の先駆的なカバーはほとんどありませんでした。

クロスビーは敬虔なカトリック教徒で、最初は「サイレントナイト」の録音を拒否したときに罪悪感のためにボーナスポイントを獲得したに違いありません。 クロスビー氏は、そうすることは「教会や聖書にお金をかけるような」搾取になると恐れていた。 道徳的な正当性を求めて、クロスビーは海外伝道のための資金を集めようとしていた司祭と会いました。 人気のある歌手は、彼の「サイレントナイト」のロイヤリティを宗教的な目的に寄付するよう手配しました。 その年の後半に司祭が自動車事故で亡くなったときでさえ、クロスビーはアメリカと海外のいくつかの慈善団体に貢献することによって彼の献身の精神を尊重しました。

クロスビーの道徳的な羅針盤はすべてこの歌で騒然としましたが、このパフォーマンスは感情的な強さを欠いています。 このレンディションは、他のボーカリストやあまりにも多くのインストゥルメンタルが脚光を浴びて競合することなく、クルーナーの声に焦点を当てたかなり標準的なストリップバージョンです。 Bing Crosbyを愛しているなら、彼がどれほど硬くて "息苦しい"かを気づかないでしょう（気にしないでしょう）。 いずれにせよ、彼の "Silent Night"のバージョンは、これまでで最も売れたシングルの1つです。

6.テンプテーションズの「サイレントナイト」（1968年）

「サイレントナイト」のこの長くて非伝統的なバージョンは、「メリークリスマスを願っています」というメロディーで始まり、その後、「 'クリスマスはビフォアナイトの前に」という詩の最初のスタンザが続きます。 少し聞こえすぎる場合はそうです。 しかし、ありがたいことに、歌は精神的な畏怖と休日の喜びの満足のいく、魂が注がれたエリクサーに仕上がります。 1960年代後半、グループはクラシックなモータウンサウンドから離れ、よりソウル集約的なサウンドに移行し始めました。

他のアーティストが1つ以上のスタンザを削除してこのクリスマスキャロルを切り捨てているのに対し、The Temptationsは長いバージョンを扱います。 彼らの「サイレントナイト」の歓喜の演出は、見事なハーモニーと高音を特徴とするので、誰かが翼を着ていると誓うほど穏やかです。 特に注目すべきは、グループがこの曲に注ぐ感情です。 ゴスペルのような敬意をもって、誘惑はそれがその飼い葉桶の神の子であることを明らかにします。 この曲でディープベースボーカルが役立つかどうかについては、さまざまな思いがありますが、高音とは対照的です。

Rolling Stone誌は、The Temptationsを「史上最高の100人のアーティスト」の1人に指定し、「ロックンロールを形作った500曲」のリストからヒット曲のいくつかを選びました。 さらに、2013年にはグラミー生涯功労賞を受賞しました。

7.マライア・キャリーの「サイレント・ナイト」（1994）

うん、彼女はこの歌であなたを教会に連れて行きます。 5オクターブのボーカル範囲を備えたミミは、効果的に合唱団に頼ることなく、この曲を自分で運ぶのに十分強い歌鳥です。 しかし、ゴスペルのようなサウンドの場合、マライアキャリーはバックアップボーカリストにサポートを依頼します。 確かに、キャリーは「mmms」と「ooohs」だけでなく、たくさんのビブラートを追加して、それを監督しています。 しかし、それをやりすぎることは、歌姫のやり方です、ダーリン。 あなたはただ対処しなければならないでしょう。

8. Olivia Newton-Johnによる "Silent Night"（2001）

オリビア・ニュートン・ジョンの甘いボーカルはまろやかで、ポップな色合いの「サイレント・ナイト」の歌詞に舞い込んでいます。 グラミー賞を受賞したアーティストは、これを公園で打ち負かしませんが、イエスの誕生に関して適切なレベルの暖かさと敬意を伝えます。「二重の虹」の高揚ではなく、着実に不思議を感じます。 マイナーなポイントですが、彼女は言葉の終わりに「t」を明確に表現する癖があります。 （私はあなたがそれを無視することができない何かを言ったので今）

9. MichaelBubléによる「Silent Night」（2011年）

カナダのクルーナーはスムーズで、ほとんどの点に達していますが、カリスマ性や個人の創造性はあまりありません。 ブブレは、明らかにエミュレートするBing Crosbyスタイルを構築するのではなく、1940年代からすぐに脱出したように聞こえます。 彼はリベラ少年合唱団と組んでいますが、残念ながら彼らは興奮を加えられません。 もっとカウベル、もっとカウベルが必要です。

10.スティービーニックスの「サイレントナイト」（ロビーネヴィルをフィーチャー）（1987）

スティービーニックスは以前、「サイレントナイト」をお気に入りのクリスマスソングとして説明してきました。彼女は、独特のハスキーな声で夢のような演出をここに届けます。 でもおっと！ これは単にニックスの歌ではありません。 グラミー賞の受賞者であり、ロックンロールの殿堂入りを果たしたメンバーは、注目を集めるための強力な競争を楽しんでいます。ボーカルに影を落とす恐れのある大きなフルートについては話していません。

歌手であるロビーネビルは歌詞を揺さぶり、ニックスのリードボーカルに響き渡るように自分のパートを完全に統治しています。 ネヴィルは、1986年のポップチューン「C'est La Vie」で最もよく知られています。 なぜネビルが自分の側に力を入れすぎているのかは誰にもわかりませんが、おそらく「救世主キリストが生まれた！」という行を省略したことにリスナーが気付かないようにしようとしているのかもしれません。 （うまくいきましたね）

11.ペンタトニックスの「サイレントナイト」（2014年）

このバージョンの「Silent Night」では、Pentatonixの個々の声の質ではなく、調和が足りません。 高音と低音の間に暗黙の綱引きがあり、その結果、曲がりくねった、異例のクリスマスキャロルが提供されます。 宗教的な聞き手は、「救世主キリストが生まれた！」という伝統的な言葉がないことに気付くでしょう。 Pentatonixは代わりに、「ああ、睡眠、睡眠、睡眠」と「静かな夜、聖なる夜」からなるリフレインを使用します。

ペンタトニックスのバージョンは、悪いものでも素晴らしいものでもありません。 残念ながら、ボーカリストの感情は非常に鈍く、彼らがポイントで眠るように自分を落ち着かせる（または退屈させる）危険を冒しています。 肯定的な面では、ペンタトニックスはビートボックスをスキップしました。これは、カペラの歌手が口で出すドラムのようなサウンドを使いすぎました。 Pentatonixは、2011年にNBCの番組The Sing-Offの第3シーズンで優勝したときに有名になったカペラグループです。

12.ケリークラークソンの「サイレントナイト」（Trisha YearwoodとReba McEntireをフィーチャー）（2013）

ケリークラークソンのリードボーカルは力強く、3つのビッグネームがこの「サイレントナイト」のカバーバージョンに貢献しているため、最初は3対1の契約を結んでいると思うかもしれません。 しかし、それほど速くはありません！

クラークソンは、彼女のギャルの仲間からの星の力による援助なしには、より良いものであったでしょう。 彼女の声はフルでレイヤードで、トリシャイヤーウッドの低いボーカルよりも優れています。 さらに、残念ながら、Reba McEntireのボーカルは比較的「オフ」です。 彼らは平らに聞こえ、ほとんどぼやけており、ある時点で、彼女が「イエス、主よ、あなたの誕生」という線をいじくるときのように、見分けるのは難しいです。 トリオには心地よいハーモニーがいくつかありますが、このバージョンのホリデーソングは約束から始まり、その後がっかりしました。

クラークソンは、彼女がアメリカンアイドルの最初のシーズンを獲得した2002年に名声を博しました。 グラミー賞受賞者は、Reba McEntireの元夫の息子と結婚しています。 技術的にはRebaを義理の母にしている。 その間、マッケンタイアとイヤーウッドは何年も友達です。 3つの星は長年にわたって断続的に協力しており、お互いの歌に声によるサポートを提供しています。

13. Josh Grobanによる "Silent Night"（2007）

この「サイレントナイト」の演出で、ジョシュグローバンは正式なサウンドのオペラポップスタイルをホリデーチューンに取り入れ、 非常に真剣に取り組んでいる人物として出会います。 歌は高音の高音と爽快感をより高くする合唱団を特徴としています。 その後、グローバンはその歌を感情的な騒ぎに引き上げます。 彼のボーカルは申し分のないものですが、その効果は「サイレントナイト」には適さないかもしれません。

歌手は、1998年にセリーヌディオンとのグラミーリハーサルデュエット中にAndrea Bocelliに代わって名声を上げました。 Rosie O'DonnellはトークショーですぐにGrobanを予約し、1999年のカリフォルニア州知事の就任式に出演し、2, 500万枚のレコードを販売しました。

14.マノワールの「サイレントナイト」（2007年）

マノワールの曲を聞いたことがあるなら、「サイレントナイト」をカバーするという彼らの選択は珍しいかもしれません。 あなたはそれをほとんど卑猥な動きと考えるかもしれません。

それは、通常、グループが剣、魔術、神話などのトピックに関して、猛烈で熱狂的な方法で歌うためです。 曲のタイトルの例には、「死の家」、「運命の手」、「私の敵の血」などがあります。 1984年、ギネス世界記録は、彼らが世界で最も大音量の音楽パフォーマンスを彼らに与え、彼らはその後2度記録を破った。

この情報に照らして、マノウォーのバージョンの「サイレントナイト」に何が期待できるか知っていると思うかもしれません。 しかし、あなたは間違っているでしょう。 バンドは実際にこのクリスマスのささいなストレートを果たしています。 彼らは歌詞に寄りかかってボーカルチョップを披露します。 この曲の途中で、Manowarが反響するベルとハーモニーを使用してパワーブーストを開始し、最終的にはクレッシェンドに到達します（このホリデーのお気に入りを誰がカバーしているか忘れてください）。 不快感を覚えるどころか、このカバーの最悪のことは、おそらく特定の言葉の過度の発音です。

読者の重み